Wagahai wa, korosuke nari...

Esta canción me encanta *u*!!! Me encanta desde que la escuché en live en una época cuando Yukine andaba güero (O.o), se me hizo tan emotiva jeje. Me acuerdo hace dos años la traduje del inglés y sinceramente no me convencía mucho pero cuando empece a traducir directo del japonés busqué el kanji y me la traduje directamente y sinceramente (o al menos a mi parece XD) quedo mejor cuando la traduje directamente del japonés (Hace un año o fue hace más -_-??) porque aparte la que había traducido del inglés se saltaba dos párrafos. Pero dejo de escribir tanto y aqui les dejo una canción que sé a muchos gustará n_n

Me convertí en una asesina…

No me esperé que esto fuera así, no así, no así
Mi mano derecha manchada por la imagen roja es una droga que me entumece como un caballo de mar

[El amor es ciego]

La fuerza de esa persona es tan profunda y fuerte que se vuelve una espada, pensé que con esto seríamos felices.

¿Por qué las personas…? ¿Por qué las personas en un tiempo tan limitado, ama, pierde y se hieren?
En este mundo no entendíamos por que prometer la eternidad era imposible

Querido ¿A dónde vas en este momento y en que piensas?
¿Mi cuerpo pecaminoso (una vez más) podrás amar?

De repente recuerdo... ¡Mira! Mire la purikura que nos tomamos aquella vez, ahora se está desvaneciendo.

De regreso a casa por primera vez me llamaste por mi nombre*
Tras eso, me puse un poco nerviosa y me abrazaste

¿Por qué las personas…? ¿Por qué las personas en un tiempo tan limitado, ama, pierde y se hieren?

Un amor destrozado, un cariño destrozado, en la prisión veo débilmente un escenario donde florecen los cerezos y se agitan

Inolvidable, inolvidable, quiero volverme un lazo que cambié la opinión pública

¿Por qué las personas…? ¿Por qué las personas en un tiempo tan limitado, ama, pierde y se hieren?

Soñando despierta por tres años (Soñando) el pasado es una ilusión (fascinado con sueños)
Son tantos recuerdos que me manejan cuando corto las cicatrices de mi brazo

Ahora los cerezos están brotando, de repente el amor envuelve el mundo físico

Querido ¿A dónde vas en este momento y en que piensas?






*Se refiere a sin el San