Cherry

Por mientras dejo las que he traducido, seguiré haciendolo porque ando atrasada, se me viene focus encima XD

Cereza

Música: Giru Letra: Jui


Al esparcir las semillas una y otra vez, un nuevo tipo de flor brota
Justo como lo había deseado, la civilización abría paso al amor y al pecado

Se sentirá bien si el arma esotérica llega a 36 grados
Pero aunque el juego se reinicie, la tristeza no desaparecerá

Aunque dude ese corazón, volverá a amar, de esa manera sólo se quedará vacío

Afuera de la ventana la escena de la luna me recuerda a él, las palabras de amor susurradas no son tuyas.

(¿Cuándo brotará este cerezo?)

Antes de presionar Enter, un paisaje de cerezos, las palabras no tenían forma
La salvaje idea de amar de ese corazón, su manera de depender lo dejara vacío

Recuerdo que no conocía ni su cara ni su nombre, ella clavaba las uñas en la espalda, pero no eres tú