Dying message

Una de las canciones nuevas de Vidoll, ando aprovechando para traducir pues me dieron una semana de descanso \(°u°)/ .... aunque tmb me encargaron tarea TOT, pero bueno... trataré de terminarla rápido para dedicarle lo que quede a traducir xD

Mensaje muriendo

Música: Shun Lyrics: Jui

“N…” empezaste a decir, nuestro amor empezó a cerrar los ojos lentamente
Quiero ser sincero pero no puedo, tu voz se está volviendo un recuerdo

Las flores de cerezo danzan sobre el tapete rosa
Incluso la primavera se ha acabado, intentabas alcanzarme

Corriendo en las costas 134, el verano ha acelerado convirtiéndose en otoño
Por la nieve odio el asfalto porque ya no estás

“N…” empezaste a decir, nuestro amor empezó a cerrar los ojos lentamente
Quiero ser sincero pero no puedo, tu voz se ha vuelto un recuerdo

Tapando tus labios con las manos

El año pasado nos dimos el primer beso bajo este árbol de cerezos…

Las costas 134 brillaban, el azul se ha vuelto rojo porque el sol está cayendo
Si se esconde tu respiración, ya no estarás

Ah- en todo el azul profundo se ha hundido el amor
Ah- si el color se vuelve naranja, será la señal de la despedida

“No te vayas” empezaste a decir, el amor empezó a cerrar los ojos lentamente
Quiero ser sincero pero no puedo, tu voz se ha vuelto un recuerdo

Sentía como si fuera a verte de nuevo

….

Pero sabía que no te volvería a ver