Miren

Amo esta canción (digo eso en cada traducción que pongo XD), pero a esta le guardo mucho cariño pues fue de las primeras que traduje directamente del japonés n_n
Disfrutenla

Arrepentimiento

La duradera lluvia de otoño que no dejaba de caer cuando el vaso roto distorsionaba la vista
Era la historia de las lágrimas que tranquilamente recorrían tus mejillas.

Ah, si ya no puedes decir que te gustó
Ah, porque no puedo ser más tierno

Ayer parecía estar soñando, más bien eran tus positivos delirios
Me defraudó el amor. Soy un brillo caído.
Pensé delirantemente

Amor es un resentimiento que asesina los ruegos de una mujer
(Ilegible)
Llevo un rencor. Llevo un rencor.

Dime por favor quién es tu persona amada
Cuando pienso en ti lo que siento
¿Es tristeza, es odio o es felicidad?

Ah, tomo lo que sea posible y me voy
No quiero que estés en mis recuerdos

Amor es un resentimiento que asesina los ruegos de una mujer
(Ilegible)
Llevo un rencor. Llevo un rencor.

Te pido que no ames a otra persona más que a esta
No seas gentil
Antes de que termine la belleza, quiero tomarla.